Conocer los adjetivos es tan importante como aprender la conjugación de los verbos en italiano. Necesitarás esas palabras para poder expresarte. Por ejemplo, en algo tan básico como describir a una persona: lo harás con los adjetivos, efectivamente.

Como en cualquier lengua, los adjetivos son palabras que describen o modifican a un sustantivo. Y son fundamentales para enriquecer el vocabulario y la comunicación en italiano. O, como explica la Real Academia de la Lengua Española: un adjetivo expresa una cualidad.

Los adjetivos en italiano se dividen en dos grandes grupos: los adjetivos calificativos y los posesivos. ¡Vamos a verlos! 👇

Los adjetivos calificativos en italiano

📝 Definición: Son aquellos que describen características o cualidades del sustantivo.

Ejemplo: "La pizza è buona." (La pizza es buena).

Los adjetivos posesivos en italiano

📝 Definición: Son aquellos adjetivos que indican posesión o pertenencia del sustantivo al que se refieren.

Ejemplo: "Questo è il mio libro." (Este es mi libro).

Los mejores profesores de Italiano disponibles
Elias
5
5 (21 opiniones)
Elias
$17000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Romina
5
5 (47 opiniones)
Romina
$10000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Mónica
5
5 (32 opiniones)
Mónica
$20000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Luca
5
5 (48 opiniones)
Luca
$21000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Sol
5
5 (13 opiniones)
Sol
$15000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Stefano agostino
5
5 (20 opiniones)
Stefano agostino
$13000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
José gabriel
5
5 (39 opiniones)
José gabriel
$25000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Sandra
5
5 (22 opiniones)
Sandra
$14000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Elias
5
5 (21 opiniones)
Elias
$17000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Romina
5
5 (47 opiniones)
Romina
$10000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Mónica
5
5 (32 opiniones)
Mónica
$20000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Luca
5
5 (48 opiniones)
Luca
$21000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Sol
5
5 (13 opiniones)
Sol
$15000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Stefano agostino
5
5 (20 opiniones)
Stefano agostino
$13000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
José gabriel
5
5 (39 opiniones)
José gabriel
$25000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Sandra
5
5 (22 opiniones)
Sandra
$14000
/$/h
Gift icon
¡Ofrece clase de muestra!
Allá vamos

Los adjetivos más comunes en italiano: una lista para principiantes

Para empezar a trabajar en los adjetivos en italiano, vamos a proponerte una lista con algunos de los más comunes para que te vayas familiarizando. Igual que sucede con los verbos irregulares en italiano, los adjetivos tendrás que aprenderlos de memoria uno por uno. Eso sí, siempre puedes utilizar recursos como la lectura o los vídeos, para ir introduciéndolos poco a poco y de forma más entretenida.

CategoríaEspañolItaliano masculinoItaliano femeninoPluralEjemplo en una oraciónTraducción al español 
CarácteramablegentilegentilegentiliMarco è gentile con tutti.Marco es amable con todos.
Caráctersimpáticosimpaticosimpaticasimpatici/simpaticheLei è una ragazza simpatica.Ella es una chica simpática.
Carácterserioserioseriaseri/serieLuigi sembra molto serio.Luigi parece muy serio.
CarácterdivertidodivertentedivertentedivertentiIl film è divertente.La película es divertida.
Aspectoaltoaltoaltaalti/alteMio fratello è alto.Mi hermano es alto.
Aspectobajobassobassabassi/basseLei è bassa ma molto forte.Ella es baja pero muy fuerte.
Aspectoguapo/lindobellobellabelli/belleChe ragazzo bello!¡Qué chico guapo!
Aspectofeobruttobruttabrutti/brutteQuesto quadro è brutto.Este cuadro es feo.
EmociónfelizfelicefelicefeliciSiamo molto felici oggi.Estamos muy felices hoy.
EmocióntristetristetristetristiÈ una notizia triste.Es una noticia triste.
Emocióncansadostancostancastanchi/stancheSono stanco dopo il lavoro.Estoy cansado después del trabajo.
Emociónnerviosonervosonervosanervosi/nervoseLei è un po’ nervosa.Ella está un poco nerviosa.
Cantidadmuchomoltomoltamolti/molteHo molti amici italiani.Tengo muchos amigos italianos.
Cantidadpocopocopocapochi/pocheC’è poca acqua nel bicchiere.Hay poca agua en el vaso.
CantidadgrandegrandegrandegrandiHanno una casa grande.Tienen una casa grande.
Cantidadpequeñopiccolopiccolapiccoli/piccoleIl mio cane è piccolo.Mi perro es pequeño.

Más arriba hemos visto los ejemplos más comunes de adjetivo de carácter o personalidad, de aspecto físico, emociones o sensaciones o cantidad. A continuación, vamos a ahondar un poco más en cada categoría de adjetivo, y con más ejemplos. Si aprendes todos los que te vamos a proponer, ¡habrás ganado mucho vocabulario!

Adjetivos de la personalidad en italiano

Se trata de adjetivos usados para describir rasgos de personalidad de una persona, pero que no están relacionados con su físico. En el caso de los adjetivos físicos nos estaríamos refiriendo a alto (alto), bajo (basso), moreno (moro), rubio (biondo), etc.

  • ✅ Los adjetivos de la persoalidad serían: "gentile" (amable), "timido" (tímido), "allegro" (alegre).

En italiano, además, hay adjetivos que pueden servir tanto para describir la personalidad como una cualidad física. Es el ejemplo de "bella". Igual que en español, puede tener ambos sentidos:

Un letrero luminoso de neón que muestra la palabra «bella» en elegante letra cursiva sobre un fondo oscuro.
Imagen: Francesco Ungaro.
  • Ejemplo: se puede usar bella persona (bella persona) para decir que una persona es bella. Se puede interpretar de dos maneras, y ambas son correctas.

De hecho, esta expresión en italiano se usa más para hablar de las bondades de la persona que de su aspecto físico. En la frase una "bella donna", el sentido de bella se traduciría más bien como guapa, refiriéndose, ahora sí, al aspecto físico de la mujer.

Describir las emociones en italiano

Vamos a ver algunos ejemplos de adjetivos que sirven para describir emociones, para explicar cómo te sientes o describir cómo fue una situación:

  • ✅ Serían, por ejemplo: "felice" (feliz), "triste" (triste), "ansioso" (ansioso).

Describir colores en italiano

También existen los adjetivos de color, como te imaginarás, para describir el color de algún objeto, por ejemplo:

  • ✅ "rosso" (rojo), "verde" (verde), "blu" (azul).

Describir la comida y la bebida en italiano

Si hay algo que destaca de Italia es su gastronomía, y sí, también hay adjetivos en su vocabulario que se usan para describir la comida y la bebida:

  • ✅ Por ejemplo: "delizioso" (delicioso), "amaro" (amargo), "fresco" (fresco).
Un libro de cocina naranja titulado «La Cucina Siciliana» con coloridas ilustraciones de peces, junto a cerámica decorativa y un vaso de agua.
Fotografía: Greta Farnedi.

🍝 Como decíamos, si hay algo delicioso en Italia es la comida, así es que estos adjetivos te pueden servir tanto para hacer un cumplido en un restaurante, como para decir que algo no está fresco o bueno como esperabas. ¡Especialmente útil para viajar al país de la bota!

Describir libros, películas, arte...

Los siguientes ejemplos de adjetivos sirven para describir cosas relacionadas con el arte; como libros, películas, exposiciones, etc. Un vocabulario muy interesante (nunca mejor dicho) para un nivel de conversación en italiano algo más elevado.

  • ✅Algunos ejemplos son: "interessante" (interesante), "noioso" (aburrido), "creativo" (creativo).

Describir ropa y moda

Vamos a ver también ejemplos de adjetivos para describir ropa y estilo, porque todo el mundo conoce el potencial de la moda italiana, ¿verdad? No obstante, como verás, son adjetivos que también sirven si vas de compras para explicar qué tipo de look estás buscando:

  • ✅ "alla moda" (a la moda), "comodo" (cómodo), "elegante" (elegante).

👆 Te interesa: si quieres conocer bien, bien, la base de esta lengua tienes que estudiar también las reglas de los artículos en italiano. ¡Es más fácil de lo que crees!

Y es que, la mayor parte de esta lección será similar al castellano, aunque existen algunas excepciones, como el artículo partitivo. Además, algunos sustantivos tienen un género diferente, y aprender los artículos te ayudará a conocer estas excepciones de la lengua de Dante.

Placa de calle con la leyenda «Via Dante Alighieri», montada en una pared con un acabado rústico y desgastado.
Fotografía: Casey Lovegrove.

Género, número y posicionamiento de los adjetivos italianos

Como sucede con los artículos, que hemos visto más arriba, los adjetivos concuerdan en género y en número con el sustantivo al que acompañan y describen.

Así, los adjetivos deben concordar con el sustantivo en el género gramatical: masculino o femenino.

Ejemplos:

  • Una casa bella ➡️ Una casa bonita.
  • Una barca bella ➡️ Una barca bonita (esta es la forma más común de decirlo en italiano).
  • Un bel barco ➡️ Un barco bonito (es la forma masculina, menos utilizada). También se puede usar el adjetivo bello.
Una disposición estampada de símbolos de género masculino azul y femenino rosa dentro de marcos circulares sobre un fondo verde azulado.
Imagen: Alex Shuper

De igual modo, los adjetivos deben concordar en número, singular o plural, con el sustantivo que describen.

Ejemplos:

  • Un libro interessante ➡️un libro interesante.
  • Due libri interessanti ➡️dos libros interesantes.

Por otro lado, es importante tener en cuenta el posicionamiento de los adjetivos italianos: generalmente después del sustantivo, como hemos visto en el ejemplo de más arriba:

  • ✅ Un libro interessante: interessante va después del sustantivo.

Sin embargo, hay algunas excepciones, como por ejemplo los adjetivos "grande" o "bello", que pueden colocarse antes del sustantivo. ¡También nos sirve un ejemplo visto más arriba, mira!

  • ✅ Un bel barco: el adjetivo bello va delante de barco.

También hay ocasiones en las que el lugar que ocupa el adjetivo puede cambiar el sentido de la frase:

  • Ejemplo 1: no es lo mismo decir "un grande uomo" (un gran hombre), que un "un uomo grande" (un hombre grande).
  • Ejemplo 2: tampoco es lo mismo decir un vecchio amico (un viejo amigo), que un amico vecchio (un amigo viejo).

👆 Importante: uno de los verbos irregulares más importantes en italiano es el verbo essere, que se traduce como "ser o estar"; no solo por su significado, sino porque también es un verbo auxiliar que, junto con el verbo avere (tener), también muy importante, se utiliza para conjugar los tiempos compuestos de algunos verbos. Es un tema en el que te debes detener si quieres dominar este bello idioma.

Añadir Énfasis con Adjetivos en Italiano

Los adjetivos e italiano también se pueden intensificar acompañándolos de un adverbio con el objetivo de añadir énfasis o intensificar dicho adjetivo. Esto es posible añadiendo palabras "molto" (mucho), "troppo" (demasiado), "veramente" (realmente), "così" (así).

Vamos a ver algunos ejemplos más de énfasis. 👇

add
Esempi di Enfasi

1️⃣ "Mio marito è molto sicuro di sé." (Mi marido es muy seguro de sí mismo).
2️⃣ "Questa birra è troppo aspra." (Esta cerveza está demasiado amarga).
3️⃣ "Guardare i film d'azione con te è veramente stressante." (Ver películas de acción contigo es realmente estresante).
4️⃣ "Penso che non sia così interessante." (Pienso que no es tan interesante).
5️⃣ "I miei amici sono proprio divertenti!" (¡Mis amigos son realmente divertidos!).

Si estás estudiando italiano, seguramente el tema de los adjetivos te habrá resultado bastante sencillo, puesto que es muy similar al castellano. Aun así, hay que estudiarlos y conocer de memoria al menos los más importantes, ya que te ayudarán a enriquecer tus textos y tu conversación.

Leer en italiano es siempre una genial opción si ya cuentas con un cierto nivel; igual que conversar y hacer ejercicios de describir personas, lugares, situaciones... ¡Para practicar los adjetivos! Si tienes dudas, como siempre, optar por clases particulares para mejorar y afianzar tus conocimientos siempre será un plus. Arrivederci !🤌

¿Te gustó este artículo? ¡Puntualo!

5,00 (1 rating(s))
Loading...

Victoria

Administradora de profesión, aventurera de corazón y fanática de la cerámica.