- Individual
- En su domicilio
- En tu domicilio
- Ruso
- Nivel primario
Traductora e intérprete ruso-español y español-ruso ofrece clases de ruso
Metodología
Profesora de Historia (UNMdP) con un máster en Teoría de la Traducción y Comunicación Intercultural realizado en la Universidad Federal del Sur (Rostov del Don, Rusia), con título habilitante para traducir e interpretar del ruso al español y del español al ruso así como enseñar ambos idiomas
Trayectoria académica y profesional
Durante mi experiencia en Rusia di clases de español e inglés tanto a rusos como a otros extranjeros. Las clases iban dirigidas a cumplir los objetivos de los alumnos: viaje de turismo, de negocios, de estudios, etc. Siempre tuve resultados positivos. En la actualidad doy clases de ruso individuales y grupales
Precios
Precisiones
El mes de clases vale $2000 e incluye una clase semanal de 90 minutos. Dependiendo del mes pueden ser 4 o 5 clases.
La cuota mensual se paga antes del inicio de clases por transferencia bancaria.
Si se pierde alguna clase se puede recuperar dentro del mes abonado en algún día y horario accesible a ambas partes.
- Ruso
- Nivel primario
Curriculum Vitae de Noelia
01/09/2015–04/07/2017
Máster en Teoría de la traducción y comunicación intercultural
Universidad Federal del Sur, Rostov del Don (Rusia)
• Traducción e interpretación del ruso al español y del español al ruso, junto con inglés y alemán como idiomas alternativos
• Desarrollo de habilidades comunicativas para el desempeño profesional en un ambiente multicultural
20/03/2009–03/07/2014
Título de grado en Profesorado de Historia
Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata (Argentina)
• Conocimientos en historia argentina, latinoamericana y universal
• Habilidades pedagógicas y didácticas para la enseñanza de la historia en la escuela secundaria
• Español Nativo
• Inglés B2 - Cambridge First Certificate in English
• Ruso B1 - Первый сертификационный уровень ТРКИ-1
• Alemán A2 (estudios en curso)
Las 2 opiniones sobre Noelia
¡Genial! Me encanta la metodología que tiene Noelia para dar clases de ruso. Siempre brinda excelentes resúmenes gramaticales y actividades variadas para que el alumno comprenda el tema. Además es un placer charlar con ella sobre la historia y la cultura rusa.
Super recomendada!
¡Genial! Super recomendable.
Muy buen alumno. Puntual, se interesa por la clase, hace la tarea y paga como corresponde. Muy recomendable.
Profes similares
¿Buscás clases de ruso cerca de casa? Te presentamos una selección de avisos de profes que te pueden ayudar.
Los métodos audiovisuales y los ejercicios de práctica son la clave para aprender las primeras claves y el alfabeto...
Las clases son dirigidas a todos los niveles. Mis alumnos consiguen aprender Ruso muy rápido y varios de ellos ya viajaron...
Actualmente y por público conocimiento, mis clases son sólo online, pero personalizadas, coordinando horarios y...
Consiste en clases presenciales a domicilio del alumno o lugar a convenir (siempre y cuando estén permitidas y bajo las...
Mis guio con un cronograma que fue el mismo con el cual yo aprendí ruso, trato de que las clases sean divertidas para que...
Mi metodología se basa en 3 puntos. 1. Calidad académica de enseñanza. Todos los cursos están preparados según los...
¡Hola! Mi nombre es Daria, soy profesora certificada de ruso como lengua extranjera. Ayudo a mis alumnos a empezar a hablar...
Ofrezco todos los materiales en formáto digital para que (información oculta) (información oculta) puedan imprimirlos o...
Las clases se basan en la comprensión de la gramática y cultura rusa. Desde la primera clase se logra una breve...
Mi metodología se adecua a las necesidades de cada alumno, a su nivel de conocimiento del idioma, sus objetivos y sus...
El lenguaje no es un objetivo, sino un medio para un fin. En realidad, no es tan difícil cumplir tu sueño y hablar...
Trato de hacer mis clases entretenidas y hago lo posible para esconder las reglas gramaticales detrás de los juegos y...
La práctica de un idioma que se está aprendiendo es muy importante para consolidar su conocimiento, particularmente en el...
La metodología en el dia de hoy es muy distinta a lo que se usaba hace 10 años atras. Y la variedad de la misma permite...
Un idioma se aprende mejor a través de su uso. Es por eso que la metodología depende de los objetivos del alumno. Lo ideal...
El material esta incluido en el precio. La clase se basa en conocimiento de gramatica, parte oral, escritura y lectura. Las...
Metodología Doy clases a grupos de chicos desde los 6 o 7 años de edad, a jóvenes, mayores y a mayores adultos. En...
Tanto mis clases como horarios son flexibles, se adaptan a las necesidades de cada alumno. En las clases vemos todo lo...
Mi método de enseñanza está aplicado en distintos tipos de aprendizaje y objetivos de cada alumno. Motivación para ...
Привет друг! Quieres ver cine ruso sin subtítulos? Ir de viaje a Rusia y poder comunicarte allí? Irte a estudiar...
| En su domicilio | En tu domicilio | Por webcam | |
| 1 hora | $ 500 | $ 500 | No disponible |