Índice
Antes de comenzar con la guía práctica para aprender portugués, es necesario que conozcamos un poco sobre este maravilloso idioma. El portugués es una lengua romance, derivada del latín vulgar, que se habla en Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe, y Timor Oriental. Su historia se remonta al siglo III a.C., cuando los romanos conquistaron la península ibérica y comenzaron a imponer su lengua y cultura.
Durante la Edad Media, el portugués evolucionó a partir del latín vulgar y se convirtió en la lengua oficial de Portugal en el siglo XIII. Con la expansión marítima portuguesa a partir del siglo XV, el portugués se difundió por todo el mundo y se convirtió en una de las principales lenguas del comercio y la navegación.
En el siglo XIX, Brasil se independizó de Portugal y adoptó el portugués como lengua oficial. Desde entonces, el portugués ha evolucionado de manera diferente en Portugal y Brasil, y se han desarrollado algunas diferencias en la pronunciación, el vocabulario y la gramática. Aunque existen estas diferencias, el portugués sigue siendo una lengua común y muy utilizada en ambos países.
En la actualidad, el portugués es uno de los idiomas más hablados del mundo, con más de 220 millones de hablantes nativos y no nativos. Además de Portugal y Brasil, también es lengua oficial en varios países de África y Asia, y es una lengua importante en el comercio y las relaciones internacionales.
A pesar de la creciente importancia del inglés en el mundo globalizado, el portugués sigue siendo una lengua muy valorada y demandada en muchas áreas, incluyendo los negocios, el turismo, la cultura y la ciencia. En Brasil, por ejemplo, el portugués es la lengua principal y es esencial para la comunicación en todos los ámbitos de la sociedad.
Para aquellos que deseen aprender portugués, hay una gran cantidad de información disponible en línea y en libros de texto. Muchas escuelas e institutos también ofrecen cursos de portugués, y existen certificados y exámenes de nivel para evaluar el dominio del idioma. Elegir un curso de portugués básico puede ser una excelente manera de comenzar a aprender el idioma. De todas maneras, nosotros vamos a brindarte algunas recomendaciones para que tu inicio en el portugués sea genial.
Además pueden visitar nuestro artículo para conocer qué libros se recomienda para aprender portugués.
¿Cómo iniciar el camino de aprendizaje hacia el portugués?
Si estás interesado en aprender portugués de forma autodidacta, existen muchas opciones de libros y recursos disponibles que pueden ayudarte a progresar en tu aprendizaje. A continuación, se presentan algunos consejos útiles para iniciarte en el aprendizaje del portugués a través de libros:
- Determina tu nivel: Lo primero que debes hacer es determinar tu nivel de portugués, ya sea básico, intermedio o avanzado. Esto te ayudará a elegir el libro adecuado para tu nivel.
- Busca libros recomendados: Puedes buscar libros recomendados por otros estudiantes, profesores o en línea. Busca opiniones y recomendaciones de libros para que puedas elegir el que mejor se adapte a tus necesidades.
- Descarga recursos gratuitos: Existen muchas páginas web que ofrecen información gratuita para aprender portugués. Descarga algunos de estos recursos y utiliza su contenido para complementar tus estudios.
- Establece una rutina de estudio: Establece una rutina de estudio diaria o semanal para que puedas avanzar en tu aprendizaje de forma constante. Trata de dedicar al menos 30 minutos al día para estudiar portugués.
- Asiste a talleres o clases particulares: Asistir a talleres o clases particulares también puede ser una excelente manera de complementar tu aprendizaje autodidacta. Busca talleres o clases particulares en tu zona o en línea.
- Sumérgete en la cultura del país: Sumérgete en la cultura del país para aprender más sobre el idioma y la cultura de los hablantes nativos de portugués. Puedes leer libros, ver películas o escuchar música en portugués para mejorar tu comprensión del idioma.
El aprendizaje del portugués de forma autodidacta a través de libros es posible y efectivo. Es importante que elijas el libro adecuado para tu nivel, establezcas una rutina de estudio y complementes tu aprendizaje con recursos gratuitos y talleres. Sumérgete en la cultura del país para mejorar aún más tu comprensión del idioma y avanzar en tu aprendizaje.
Para quiénes quieren enseñar portugués a través de libros y no saben cómo motivar a los alumnos, visiten nuestro próximo artículo.
¿Qué diferencia hay entre los libros de nivel básicos / intermedios / avanzados?
Los libros de portugués se dividen en tres niveles: básico, intermedio y avanzado. Cada nivel se enfoca en diferentes aspectos del idioma y se adapta a las necesidades de los alumnos en cada etapa de su aprendizaje. A continuación, se describen las características de cada nivel y cómo saber cuál elegir:
- Nivel básico: Este nivel se enfoca en enseñar las bases del idioma portugués, incluyendo la gramática básica, vocabulario y estructuras de oraciones simples. Es adecuado para estudiantes que tienen poco o ningún conocimiento del idioma. Los libros de nivel básico suelen incluir diálogos simples y ejercicios para practicar las habilidades lingüísticas esenciales.
- Nivel intermedio: Este nivel se enfoca en el desarrollo de las habilidades lingüísticas del estudiante, incluyendo la comprensión oral, escrita y la expresión oral y escrita. Los libros de nivel intermedio a menudo presentan situaciones más complejas y extensas, como discusiones sobre temas actuales o lecturas de textos más elaborados. El enfoque de este nivel es ayudar al estudiante a comunicarse en situaciones cotidianas y a expresar sus ideas con mayor claridad.
- Nivel avanzado: Este nivel se enfoca en el desarrollo de habilidades avanzadas de lectura, escritura, comprensión y expresión oral. Los libros de nivel avanzado suelen incluir textos más complejos y técnicos, así como ejercicios de comprensión y expresión más avanzados. Este nivel es adecuado para estudiantes que buscan alcanzar un nivel de fluidez y precisión en la lengua portuguesa.
Para elegir el nivel adecuado, es recomendable hacer una evaluación honesta de tu nivel actual de portugués. Si sos principiante, es probable que el nivel básico sea adecuado para ti. Si tenés un nivel intermedio de portugués, podes optar por el nivel intermedio. Si tienes un nivel avanzado, es recomendable elegir el nivel avanzado. Parece obvio, pero a veces cuesta reconocerse en tu propio nivel.
Es importante señalar que no todos los libros son iguales y es posible que algunos sean más adecuados para tu estilo de aprendizaje y tus necesidades específicas. Si estás estudiando portugués con un profesor o profesora, es posible que te recomienden un libro específico para complementar tus estudios. También tenés la opción de descargar muestras de libros en formato PDF en línea. Aunque antes de comprarlos, asegurarte de que el contenido sea adecuado para tus necesidades.
También podes visitar nuestro artículo para conocer libros para aprender portugués con niños.
Libros para recomendar
Aquí te recomendamos tres libros de portugués para cada nivel:
- Nivel básico: "Ponto de Encontro: Portuguese as a World Language"de Clemence Jouët-Pastré, Anna Klobucka, Patricia Isabel Sobral y Maria Luci de Biaji Moreira. Este libro es ideal para aquellos que recién comienzan a aprender portugués, ya que se enfoca en enseñar la gramática básica, la pronunciación y el vocabulario esencial. Incluye ejercicios y actividades para practicar las habilidades lingüísticas, así como audios y videos complementarios para mejorar la comprensión oral.
- Nivel intermedio: "Português Via Brasil: Um Curso Avançado para Estrangeiros" . Este libro se enfoca en desarrollar las habilidades lingüísticas del estudiante para alcanzar un nivel de fluidez y precisión en el idioma portugués. Presenta textos auténticos, actividades para practicar la expresión oral y escrita y estrategias para mejorar la comprensión auditiva. También incluye un CD con audios para ayudar en la pronunciación.
- Nivel avanzado: "Gramática de uso del portugués: Teoría y práctica". Este libro es ideal para aquellos que desean mejorar su conocimiento del idioma portugués a un nivel más avanzado. Se enfoca en la gramática y las estructuras complejas del portugués, así como en las variaciones regionales y culturales del idioma. Incluye ejercicios prácticos y explicaciones detalladas de las reglas gramaticales, lo que lo hace una excelente herramienta de referencia.
Parece reiterativo pero siempre hay que tener en cuenta que cada libro puede variar en cuanto a su enfoque y estilo, por lo que es importante investigar y elegir aquel que se adapte mejor a tus necesidades y preferencias de aprendizaje. Además, si estás estudiando con un profesor o profesora, es posible que te recomienden otros libros complementarios para mejorar tu nivel de portugués.
Si todavía te quedaste con ganas de más, podes ingresar a nuestro artículo y conocer cuáles fueron los libros para aprender portugués mas vendidos.
La plataforma que conecta profes particulares y alumnos
¿Te gustó este artículo? ¡Puntualo!
Loading...
