«En Italia, hay tantos viajes como regiones. Realmente no haces el mismo viaje según a dónde vayas; además, el sur es extremadamente exótico». - Laurent Gaudé, escritor francés
¿Querés aprender a hablar italiano? Para conseguir este objetivo, tienes varias opciones que se pueden utilizar de manera independiente o complementaria.
- Tomar clases italiano en grupo en una escuela de idiomas.
- Contratar a un profesor particular de italiano.
- Aprender los conceptos básicos del italiano por tu cuenta gracias a los recursos que tienes a tu disposición: libros de texto, páginas web, podcasts, películas, aplicaciones móviles...
En este artículo, abordaremos el último de los recursos: las aplicaciones móviles. Aunque no lo creas, es posible aprender italiano a través de tu celular, pero, ¿por qué hacerlo? ¿Cómo usar tu teléfono para aprender italiano? ¿Cuáles son las mejores aplicaciones gratuitas y de pago? No te preocupes, te contamos todo al respecto.
Aprender italiano
Como latinos y con una lengua que proviene del latín, tenemos una ventaja a la hora de comenzar con este nuevo idioma.
Aquí irán algunos tips claves para que tengas en cuenta antes de empezar con tu camino de aprendizaje:
- La mayoría de la letras del alfabeto italiano son las mismas que las del español, aunque se pronuncian de manera diferente.
- En italiano no hay palabras con las letras “k” (cappa), “w”(vi/vu doppia), “x” (ics), “y” (i greca) y “j” (i lunga). Sin embargo, las usan en palabras que son extranjeras o préstamos lingüísticos.
Una buena manera de comenzar a practicar es pronunciar las letras individuales antes de pasar a leer las palabras completas.
¿Cómo aprender italiano?
¿Sabías que podes aprender italiano desde tu celular? De hecho, realizar un curso de italiano y de la cultura italiana con tu teléfono ofrece las siguientes ventajas:
- Es cómodo. Siempre tenés el celular al lado para aprender italiano. Un teléfono ocupa menos espacio que un libro de italiano y puedes usarlo en cualquier momento del día para perfeccionar tus habilidades lingüísticas.
- Es divertido. Las aplicaciones suelen adoptar la forma de juegos y quiz para practicar, memorizar y aprender el vocabulario italiano. Así, podrás darle cambiar tus juegos del tipo Candy Crush por una aplicación para aprender italiano entre 5 y 10 minutos al día, como mínimo.
- Es motivador. Este tipo de recursos es más motivador ya que todo tiene forma de juego. Estarás motivado más fácilmente para repasar la gramática italiana que sí tuvieras que abrir un libro de texto. Aunque seamos adultos, nos encantan los juegos y no son pocas las aplicaciones que funcionan sobre una base de recompensas virtuales que se activa tras completar un cierto nivel.
- Es económico: aprender un idioma extranjero puede ocupar rápidamente un lugar significativo en su presupuesto. Sin embargo, existen muchas aplicaciones gratuitas que le permitirán familiarizarse con el italiano. E incluso cuando se les paga, las aplicaciones son más baratas que pagarle a un maestro cada semana o dos veces al mes.
- Ahorra tiempo: No es necesario esperar hasta llegar a casa para sentarse en su escritorio y estudiar italiano. No es necesario seguir horarios estrictos para sus lecciones privadas. Podes revisar el idioma de Dante en cualquier momento del día y en cualquier lugar. El aprendizaje de idiomas se hace entonces más rápido ya que puede practicar su expresión oral y su comprensión oral todos los días.
- Es una forma de ganar autonomía. Como principiante, tendrás que aguantar para mantenerte firme en tu aprendizaje. Estarás solo con tu aprendizaje de idiomas, no habrá ningún maestro detrás de vos que te "obligue" a aprender. Tendrás que disciplinarte si querés progresar rápidamente y dominar el italiano.
Si vivís en la capital ¡Echale un vistazo a nuestros cursos de italiano en buenos aires!
App para aprender italiano
Como ya hemos comentado, es posible aprender italiano con una aplicación pero tendrás que tener cierta constancia.
Empieza por establecer cuáles son tus objetivos. ¿Necesitas tener un conocimiento exhaustivo del idioma conociendo las frases de la vida cotidiana pero también la gramática, la conjugación y el vocabulario específico? ¿Quieres consolidar tus conocimientos de italiano, mejorar tu pronunciación o practicar el habla?
Cada aplicación tiene su propósito. Algunas son más generalistas y otras más especializadas.
Además, necesitarás fijarte un horario de aprendizaje. El hecho de que puedas aprender en cualquier momento no significa que no debas establecerte un horario para ello. Es mejor practicar entre 10 y 15 minutos todos los días. Al final de la semana, habrás practicado más que sí solo dedicas una hora a la semana un único día.
También es más efectivo repasar un poco con cierta regularidad en lugar de una sola vez durante un período de tiempo prolongado. Estarás más concentrado y tu memorización será mucho mejor. Por otro lado, puedes aprovechar los momentos de día a día donde sueles tener tiempo: el transporte público, la espera del médico...
No te distraigas mientras aprendes palabras en italiano. El celular tiene una gran capacidad de distracción con todas las notificaciones que recibes habitualmente. Lo ideal es desactivar tantas notificaciones como sea posible: redes sociales, mails, aplicaciones de juegos... El tiempo dedicado a tu aprendizaje no debes dedicarlo a nada más para que sea realmente efectivo.
También tené en cuenta las limitaciones de la aplicación. Aunque puede ser muy completa, no será el sustituto de un profesor de italiano ni de un buen libro de texto de italiano. No obstante, es un buen lugar por el que comenzar para los principiantes y averiguar si el italiano es un idioma que te gusta. También es una buena forma de repasar entre clase y clase de italiano. Se trata de variar los materiales de aprendizaje para no perder la motivación.
¡Tomá clases de italiano online con los mejores profesores a través de Superprof!
¿Cuáles son las mejores aplicaciones gratuitas de italiano?
Si no tenés mucho presupuesto, ¡aprende italiano con una aplicación gratuita! Hay muchas, pero no todas son iguales. Te aconsejamos que las pruebes para elegir la que mejor se adapte a tus objetivos y a tus deseos. De hecho, puedes utilizar dos o tres que se complementen para un aprendizaje más eficiente y rápido de palabras en italiano. No olvides que es importante determinar cual es tu nivel antes de empezar.
Si vives en la capital, no te pierdas nuestro curso de italiano.
Aquí te dejamos las mejores aplicaciones gratuitas disponibles para celular:
- Duolingo: una aplicación muy bien diseñada con un gran plan gratuito. Es la aplicación de referencia gratuita para aprender idiomas extranjeros (también para el italiano). Los usuarios solo la rechazan por su aspecto tan repetitivo.
- Memrise: aprenderás de forma gratuita (o de bajo coste), a tu propio ritmo, con lecciones, mini-retos y ejercicios prácticos para entrenar en tiempo real todos los conocimientos que desarrollas en el proceso.
- Tandem: esta aplicación no está dirigida a principiantes sino a alumnos de nivel intermedio e incluso avanzado. Te permitirá chatear y enviar mensajes de voz (como en Whatsapp o Messenger) con hablantes nativos de lengua italiana. Al registrarte, pones tu foto y rellenas tu perfil diciendo cuál es tu idioma nativo, cuántas lenguas hablas y cuáles estás interesado en aprender o practicar..
- Italiano Lingo Play: es un entrenador de vocabulario para aprender palabras y frases en Italiano a través de tarjetas de memoria y juegos en línea. Sin embargo, su diseño resulta demasiado simple para la oferta de mercado.
- Drops: es una aplicación para aprender italiano de una manera muy divertida. Parece un juego real en el que tienes que elegir las respuestas correctas para poder progresar. Su único inconveniente es que solo está disponible en iOS y que solo es gratuita durante 10 minutos al día.
- Italki: siguiendo el mismo principio que Tandem, te permite entablar conversaciones con italianos para mejorar tu comprensión oral y escrita. Una buena forma de aprender modismos y hablar el italiano actual.
- Speekoo: una aplicación bastante completa para aprender palabras básicas italianas, así como conjugación y gramática. El método de aprendizaje se basa en la repetición y el aprendizaje paso a paso: ¡todo lo que aprendes lo utilizarás el futuro!
Para descubrir otras aplicaciones, lee nuestro artículo completo sobre aplicaciones gratuitas para aprender italiano.
Selección de aplicaciones de pago para ser bilingüe en italiano
Las aplicaciones gratuitas son una buena forma de sumergirse en el aprendizaje del italiano. Pero para ir más allá y mejorar, te recomendamos que inviertas en una aplicación de pago para aprender italiano. Recordá que siempre es necesario que antes de comenzar determines cual es tu nivel del idioma. Hay una gran variedad, pero aquí te dejamos nuestra selección de las mejores apps para facilitar tu decisión:
- Babbel.
Sin duda, Babbel es la referencia por excelencia en el mercado del aprendizaje de idiomas extranjeros (español, portugués, inglés, alemán, italiano...) desde que viera la luz en 2008. Encontrarás 13 idiomas disponibles. Con una puntuación de 4,6 sobre 5 en Trust Pilot, sin duda, es una aplicación excelente, lo bastante completa como para permitirte expresarte en italiano rápidamente (eso sí, solo apta para nivel principiante e intermedio).
La app ofrece diferentes planes:
# Pack de 3 meses de suscripción: US$8,95 al mes.
# Pack de 6 meses de suscripción: US$7,45 al mes.
# Pack de 12 meses de suscripción: Ahorra un 20% y paga US$6,95 al mes.
# Pack "Lifetime" (para toda la vida): Ahorra un 50% y paga US$249,99.
- MosaLingua.
¡Otra referencia en el mercado! MosaLingua basa el aprendizaje en el sistema de repetición espaciada. Aprenderás vocabulario o gramática del italiano y la aplicación te recordará que tienes que repasar en el momento más oportuno para que los conocimientos se vayan fijando en tu memoria a largo plazo.
La app ofrece diferentes planes:
# Pack con suscripción mensual: US$ 9.49
# Pack con suscripción anual: US$ 57.99
- LingQ.
¡Una aplicación ilimitada! Sin duda, la app más completa del mercado, tan completa que podrías perderte en ella. La ventaja es que puedes aprender según tus intereses (viajes, deporte, política, tecnología, cultura, cocina italiana...). Su versión de prueba es gratuita.
La app ofrece diferentes planes:
# Pack con suscripción mensual: US$12.99 por mes.
# Pack de suscripción semestral: US$11.99 por mes.
# Pack de suscripción anual: US$8.99 por mes.
# Pack de suscripción por dos años: US$7.99 por mes.
- Busuu.
La aplicación ofrece menos contenido que sus competidores pero su punto fuerte es la gran comunidad que hay detrás. Su método te permite aprender italiano paso a paso. Tu progreso será validado mediante diplomas virtuales. Además, ofrece la oportunidad de poder poner en práctica todo lo aprendido a través del chat en línea.
La app ofrece diferentes planes:
# Pack de 3 meses de suscripción: ARS 499.00 y Premium ARS 449.00 por mes.
# Pack de suscripción anual: Premium Plus ARS 299.00 y Premium ARS 249.00 por mes.
# Pack de suscripción por dos años: ARS 249.00 y Premium 199.00 por mes.
Entonces, ¿estás interesado en aprender italiano a través de una aplicación?
¿Te gustó este artículo? ¡Puntualo!
Loading...
