Aprender un nuevo idioma es abrir las puertas a un mundo de oportunidades y aventuras. No siempre somos conscientes de esto y muchas veces lo postergamos o ni siquiera podemos asimilar lo esencial que puede ser tener la apertura mental para recibir todo un lenguaje nuevo. Sumergirse en una forma de comunicación distinta a la propia implica conocer otras posibilidades de sentir y percibir el mundo. El lenguaje no es solo palabras y reglas gramaticales; el lenguaje es posturas, pensamientos, ideas, miradas, e incluso olores.
Y si pensamos en introducirnos en el habla del idioma del país vecino, el portugués, la mera idea de conversar en esta lengua suele sacarnos una sonrisa. Entonces, ¿por qué no dar el paso? ¡No más excusas! Te invitamos a conocer las propuestas de cursos en las distintas universidades del país.
FL - Facultad de Lenguas (UNC)
La Facultad de Lenguas de Córdoba, ofrece cursos de portugués en los que desarrollarás la comprensión y producción oral, tanto como la comprensión y producción escrita. El objetivo de los cursos es que aprendas a desenvolverte en el idioma en contextos sociales, laborales y de viajes. El enfoque se centra en que las relaciones comerciales, turísticas y culturales sostenidas con Brasil hagan de la lengua, una herramienta fundamental para el desarrollo profesional. El lema es "estudiar portugués, mejorá tu futuro". También es posible mejorar tu portugués mediante aplicaciones.
Dentro de las opciones que ofrecen los cursos, podemos encontrar:
- Cursos anuales
- Inscripción: Abiertas desde el 4/3/24
- Modalidades: Presencial o virtual
- Periodo de cursado: Desde la semana del 8 de abril a la semana del 25 de noviembre
- Duración total: 8 meses
- Carga horaria: Cursos presenciales, 1 clase semanal de 1:50 h; y cursos virtuales, 1 clase semanal de 1:30 h + trabajo asincrónico en plataforma.
- Arancel: una matrícula de ARS 18000 + siete cuotas de ARS 25000 cada una (este valor podrá sufrir incremento según el contexto inflacionario del país).
- Niveles: Del 1 al 4.
- Cursos intensivos
- Inscripción: Abiertas desde el 21/12/23
- Modalidad: virtual
- Periodo de cursado: desde el 5/2/24 al 30/04/24
- Duración total: 12 semanas
- Carga horaria: 2 clases virtuales semanales de 2 h cada una + trabajo asincrónico en plataforma virtual
- Niveles: del 1 al 4
- Arancel: una matrícula de ARS 18000 + tres cuotas de ARS 30000 cada una
Lo bueno de estos cursos es que podes completar un nivel en 3 meses; pero debe tener en cuenta que se puede cursar hasta tres niveles por año calendario.
- Cursos cuatrimestrales
- Inscripción: Abiertas desde el 20/2/24 al 15/3/24
- Modalidades: presencial o virtual
- Periodo de cursado: desde la semana del 11/3/24 a la del 24/6/24
- Duración total: 16 semanas
- Carga horaria: Cursos presenciales de 2 clases semanales de 1:50 h cada una; y los cursos virtuales de 2 clases semanales de 1:40 h cada una + trabajo asincrónico en plataforma.
- Arancel: una matrícula de ARS 18000 + cuatro cuotas de ARS 30000 cada una.
- Niveles: del 1 al 3
Completá un nivel en 4 meses; podés cursar hasta dos niveles por año calendario.
Para todos los cursos, si no tenés conocimientos previos del idioma, se recomienda comenzar por el nivel 1. En el caso de que ya hayas aprobado algún nivel en la institución, vas a poder inscribirte en el nivel siguiente. Si nunca estudiaste idiomas en la Facultad de Lenguas, deberás rendir un examen de ubicación y luego podrás inscribirte en el nivel que te corresponde.
Al completar cada nivel, en cual tipo de curso, recibirás una certificación oficial de la Facultad de Lenguas - Universidad Nacional de Córdoba. Este certificado no es habilitante para el ejercicio profesional de la docencia o la traducción.
¿Te interesaría tomar clases particulares de portugués en Buenos Aires?
CUI - Centro Universitario de idiomas (UBA)
El Centro Universitario de Idiomas —CUI— es una institución educativa de la Uba, con ya 30 años de experiencia en el desarrollo de programas de capacitación, formación y adquisición de lenguas extranjeras para adultos. Siempre dentro de la tradición formativa universitaria, los cursos de idiomas del CUI están planteados dentro de una metodología comunicativa y dinámica, fomentando el diálogo y el uso de la lengua en todos los ámbitos de la vida, utilizando actividades que recrean la realidad y permiten generar un espacio de opinión.
La institución considera que, el enfoque comunicativo, pone al alumno como protagonista de su aprendizaje y permite el desarrollo de todas las competencias y habilidades que hacen a la adquisición de una lengua (lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral), siempre teniendo en cuenta la formación integral del individuo de acuerdo a sus necesidades e intereses.
Es en este este contexto, que consideran que toda evaluación, implica una búsqueda de información para su valoración y toma de decisiones sobre el proceso de aprendizaje. Las instancias de evaluación se presentan en sus aspectos formativos y sumativos. La evaluación formativa es un proceso continuado llevado a cabo no solo por el profesor sino también por el alumno (autoevaluación), que culmina en una instancia de retroalimentación alumno-docente.
La evaluación sumativa resume el logro al final del curso con una calificación. Es la evaluación que indica el grado en que se han alcanzado objetivos específicos, es decir, la verificación de lo que se ha enseñado y apunta a resaltar lo que el alumno puede hacer en la lengua extranjera (LE), es decir lo que ha logrado y no lo que le falta aprender.
En cuanto a los cursos de portugués, podemos encontrar diferentes modalidades:
- Cursos grupales por zoom: Clases de 2, 3 y 4 meses.
- Cursos grupales presenciales: Clases de 2 y 4 meses.
- Plataforma CUI Online
- Talleres temáticos
- Speaking rooms
- Preparación exámenes internacionales por zoom
- Preparación exámenes internacionales online
- Clases particulares por zoom
- Seminarios de Ciclo Superior
En relación a los idiomas que podrías estudiar en el CUI, además del Portugués, están: Alemán, Alemán Plataforma CUI Online, Árabe, Armenio, Oriental, Catalán, Chino, Español Extranjeros, Español Residentes, Francés, Francés Plataforma CUI Online, Hebreo, Coreano, Inglés, Inglés Plataforma CUI Online, Inglés para personas Sordas, Italiano, Italiano Plataforma CUI Online, Japonés, Latín, Lenguas Originarias, Lengua de Señas Argentina, LSA Plataforma CUI Online, Portugués, y Ruso.
Para más información comunicarse a:
- Tel Caba: 5353-3000
- Tel resto del país: 0810-345-3066
- Mail: respuestaalumnos@cui.edu.ar
También podes optar por aprender portugués a través de aplicaciones móviles. Esta es una excelente manera de aprender de forma autodidacta. Por otra parte, la mayoría de las aplicaciones para aprender portugués son gratuitas y están disponibles tanto en la Apple Store como en la Play Store.
UM - Universidad de Mendoza
La universidad de Mendoza imparte cursos de portugués a partir de programas de estudio que tienen como objetivo desarrollar las destrezas de expresión, comprensión oral y escrita, para que alcances los sucesivos niveles lingüísticos y comunicativos correspondientes al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER).
La metodología de enseñanza y los contenidos están definidos de acuerdo a las competencias y destrezas lingüística internacionales y por ello, los niveles se dividen en:
- A1 y A2, nivel básico,
- B1 y B2, intermedio y
- C1 y C2, avanzado.
Si ya tenés conocimientos del idioma pero no sabés exactamente qué nivel tenés, tendrías que enviar un mail a idiomas@um.edu.ar, para coordinar tu examen nivelatorio. Esta prueba es sólo una prueba orientativa, por lo que durante las dos primeras semanas del curso y, si el profesor lo cree conveniente, se podrá realizar un cambio de nivel. Pero si ya cursaste y aprobaste el idioma en el Centro de Idiomas de la UM, podrás acceder de forma automática al siguiente nivel, sin necesidad de hacer el examen nivelatorio. Ahora bien, si lo cursaste hace más de dos años, te recomendamos hacer el examen nivelatorio.
Si no tenés ningún conocimiento del idioma, debes seleccionar la opción de nivel A1, al realizar la preinscripción. En este caso no necesitarás realizar prueba de clasificación.
En cuanto a las características del curso de portugués de este año 2024, podemos decir que:
- Fecha de inicio: 03/04/2024
- Duración: 4 meses
- Modalidad: Virtual
- Asistencia: Tendrás que asistir al 80% de las clases para poder rendir su examen final.
- Baja del Curso: Podrás solicitar la baja del curso antes del 5 de cada mes. Caso contrario, se efectivizará la baja el mes siguiente.
- Sistema de aprobación: Para superar el curso de tendrás que tener un 80% de asistencia, realizar el examen final y superarlo con una nota superior a 6 sobre 10 y el curso cancelado. En tal caso, se expedirá un diploma del curso en el que acreditará el nivel obtenido según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER).
Cualquier estudiante, profesor, o personal administrativo y egresados, pueden consultar sobre el programa de becas para estudiar idiomas.
La universidad cuenta con tres sedes, entre ellas:
- Sede Central:
- Dirección: Boulogne Sur Mer 683. CP 5500 - Mendoza
- Tel: +54 261 4202017
- Mail: rectorado@um.edu.ar
- Sede San Rafael:
- Dirección:Bernardo de Irigoyen y España. CP 5600 -San Rafael, Mza
- Tel: +54 0260 4435695
- Mail: sede.sanrafael@um.edu.ar
- Sede Río Cuarto
- Dirección: Belgrano esquina Hipólito Yrigoyen. CP 5800 - Río Cuarto - Córdoba -
- Tel: (0358) 4702427 - 46207710358-155000648
- Mail: sede.riocuarto@um.edu.ar info.riocuarto@um.edu.ar
¿Qué esperas para reservar tu primer curso de portugues online?
Universidad Católica de Salta
Los cursos de la Universidad Católica de Salta, se caracterizan por brindar un acompañamiento personalizado a cada uno de los alumnos, y las clases son dinámicas, con contenido audiovisual y material bibliográfico de vanguardia. A su vez, proponen una modalidad, carga horaria, distribución y horarios que acompañen las actividades de estudio o trabajo, que permitan mejorar las 4 macro habilidades del uso del idioma (escucha, habla, lectura y escritura), con especial atención a la habilidad oral.
Los cursos tienen:
- Inicio: Marzo 2024
- Duración: 10 meses
- Modalidad: Presencial o 100% Online
- Tipo de curso: Curso regular anual
- Idioma: Portugués
- Nivel a acreditar: A1 (elemental) - A2 (pre intermedio) o B1 (intermedio)
- Orientación: Preparación en CELPE-BRAS
- Actividades asincrónicas: en plataforma Google Classroom
- Clases sincrónicas: Encuentros presenciales en el Campus Ucasal o por Meet
- Carga horaria semanal/total: 4 horas por semana/160 horas totales. La carga horaria del curso se distribuye entre clases presenciales o sincrónicas, y actividades asincrónicas.
- Certificado CIU (con aval universitario)
En cuanto a los requisitos de inscripción:
- Ser mayor de 18 años, a excepción de aquellos alumnos ingresantes que tengan 17 años pero inicien su primer año de universidad.
- Para ingresar al nivel subsiguiente desde el nivel A2 hacia adelante, debes tener acreditado el nivel anterior al cual te quieres inscribir este año.
- Si no sabes cual es tu nivel o no contás con una acreditación de nivel actualizada en el curso de elección, podrás rendir un Examen de Ubicación por Niveles.
- Las inscripciones definitivas a los cursos estarán disponibles a partir de febrero del 2024.
Al finalizar el curso de portugués, se entregan certificados emitidos por el Centro de Idiomas UCASAL y avalados por la Universidad Católica de Salta, que validan la conclusión del programa y, según el Marco Común Europeo de Referencia, el nivel de dominio adquirido en el idioma.
Elijas el curso de portugues que elijas, lo importante es que poco a poco, si eres constante y te esfuerzas un poco, podrás defenderte cada vez más en portugués. Disfrutar de la cultura, la literatura y la música portuguesa te será muy gratificante, ¡y a medida que vayas aumentando de nivel todavía más!
¿Te gustó este artículo? ¡Puntualo!
Loading...
