Aprende francés con profesora nativa: clases online personalizadas, dinámicas y adaptadas a tu ritmo, con experiencia internacional y enfoque comunicativo

Saber más sobre Lucie

• 1) ¿Hablas este idioma gracias a tu lugar de origen o porque alguna situación o profe te dio ganas de aprender?

  Soy francesa, nací y crecí en París, por lo que el francés es mi lengua materna. Sin embargo, mi relación con el francés no se limita a ser hablante nativa: también me he formado específicamente para enseñarlo como lengua extranjera. Durante mis estudios, cursé una licenciatura en Lenguas, Literaturas y Civilizaciones Extranjeras y posteriormente un máster en Estudios Europeos e Internacionales. Además, he realizado formaciones especializadas en didáctica del francés como lengua extranjera (FLE). Mi experiencia estudiando y viviendo en diferentes países también me permitió comprender mejor los desafíos que supone aprender un idioma extranjero y descubrir lo importante que es no solo conocer las reglas, sino también poder utilizar la lengua de manera natural y comunicarse con confianza.

• 2) Cuéntanos de algún personaje inspirador/a que sea un emblema o muy representativo de la lengua que enseñas.

  Una figura que me inspira mucho es Alice Guy, una de las grandes pioneras de la historia del cine. Fue una directora, guionista y productora francesa y está considerada la primera mujer directora de cine. En 1896 realizó "La Fée aux choux", uno de los primeros cortometrajes de ficción de la historia. Lo que más me inspira de ella es su curiosidad, su creatividad y su capacidad para abrirse camino en un ámbito que, en aquella época, estaba dominado por los hombres. También me gusta su historia porque demuestra que la cultura francesa está llena de figuras fascinantes que no siempre conocemos. Si quieres descubrirla, te recomiendo ver su cortometraje La Fée aux choux, ¡dura menos de un minuto!

• 3) ¿Hay alguna expresión o tradición que te llame mucho la atención del idioma que enseñas?

  Una tradición que me gusta mucho viene de mi región de origen, Bretaña, en el noroeste de Francia. Allí existen muchas leyendas sobre los korrigans, unos pequeños seres fantásticos parecidos a duendes. Según las historias, por la noche pueden ayudar con las tareas de la granja, pero también les gusta hacer algunas travesuras. Cuando era pequeña, los buscábamos con mis hermanos y mi abuela les dejaba un poco de pan y leche por la noche, para que protegieran la casa. Me gusta mucho esta tradición porque forma parte de la cultura y de la imaginación bretona, y también porque me recuerda a mi infancia.

• 4) ¿Por qué sería importante hablar esta lengua? Ya sea en un plano escolar, profesional o personal.

  Creo que aprender francés es interesante porque no es solamente una lengua que se habla en Francia. Hoy en día, hay alrededor de 396 millones de francófonos en el mundo, en los cinco continentes, y el francés es la cuarta lengua más hablada del mundo. Además, hay casi 170 millones de personas que estudian francés. También es una lengua muy importante en África: aproximadamente el 65 % de los francófonos viven en el continente africano. Así que aprender francés permite comunicarse con personas de muchos países y descubrir culturas muy diferentes. Y, por supuesto, puede ser una ventaja tanto a nivel profesional como personal: para viajar, estudiar, trabajar, conocer gente nueva o simplemente acceder a una cultura muy rica en literatura, cine, música y gastronomía.

• 5) ¿Qué es lo más difícil de aprender esta lengua?

  Creo que una de las cosas más difíciles para los hispanohablantes es la pronunciación. A diferencia del español, en francés muchas veces no pronunciamos las palabras exactamente como las escribimos, y existen muchas reglas que hay que aprender y practicar. Por eso, en mis clases de nivel A1, suelo dedicar los dos primeros cursos a las bases de la pronunciación: los sonidos del francés, las letras que no se pronuncian, las diferentes maneras de pronunciar algunas letras y las principales reglas de lectura. Para mí, es importante empezar con estas bases porque después el estudiante puede avanzar con más confianza y practicar tanto la expresión oral como la lectura, sin tener miedo de pronunciar mal. Así construimos una base sólida desde el principio.

• 6) ¿Alguna anécdota que nos quieras contar sobre tu aprendizaje de la misma?

  Como soy francesa, el francés es mi lengua materna, así que nunca tuve que aprenderlo como lengua extranjera. Pero viajar y vivir en otros países me ha permitido descubrir mi propio idioma de una manera diferente. Por ejemplo, cuando estudié en Montreal, me sorprendió mucho escuchar expresiones diferentes de las del francés de Francia, como “tomber en amour”, que significa literalmente “caer en amor”. Me pareció una linda manera de decirlo. Y hace poco, durante un voluntariado en una finca en Colombia, descubrí algo que me hizo mucha gracia: los campesinos habían llamado a sus cabras Rémi, Colette y Émile, en referencia a Ratatouille, porque al propietario le encantaba la película. Me pareció muy divertido y también muy bonito ver cómo la cultura francesa puede viajar y tener pequeñas influencias en lugares tan inesperados. Creo que es precisamente una de las cosas que más me gustan de los idiomas: nunca dejamos de descubrirlos, incluso cuando son nuestra lengua materna.

• 7) Cuéntanos qué te hace ser una Superprof.

  Creo que lo que me hace ser una buena profesora es, sobre todo, que me adapto mucho a cada estudiante. No todos aprendemos de la misma manera ni tenemos los mismos objetivos, así que para mí es importante entender primero qué necesita cada persona y adaptar las clases en función de eso. Además, hablo francés, español e inglés, así que puedo comunicarme con mis estudiantes en su idioma cuando sea necesario, especialmente al principio. Mi objetivo es acompañarlos progresivamente hasta que puedan comunicarse de manera autónoma en francés. También me gusta crear un ambiente en el que el estudiante se sienta cómodo para hablar y equivocarse. Para mí, equivocarse es una parte fundamental del aprendizaje, especialmente cuando se aprende un idioma. Y como soy francesa y me encantan los idiomas y las culturas, me gusta enseñar el francés no solamente como una serie de reglas gramaticales, sino también a través de la cultura, las expresiones, la vida cotidiana y las diferencias entre los países francófonos. Mi objetivo es que mis estudiantes no solamente aprendan francés, sino que ganen confianza para utilizarlo en la vida real.