Egresada de Ciencias del Lenguaje imparte clases de japonés básico en Monterrey.

Saber más sobre Naceyna

• ¿Hablas este idioma gracias a tu lugar de origen o porque algún otro profesor te metió ganas de aprender?

  Desde que era niña me interesó el idioma, ya que me gustaban mucho programas y canciones en japonés, por la curiosidad de saber que era lo que cantaba me decidí a estudiarlo. Mis profesoras siempre me animaron a seguir, aunque a veces por la dificultad del idioma sentía que no podía, al final aprendí que la clave es la constancia.

• ¿Hay alguna expresión o tradición que te llame mucho la atención de la lengua que enseñas?

  Hay una expresión que escuché en una canción de YMO, 以心伝心 (ishin denshin) que significa leer el corazón o mente de otro, sin palabras, un profundo entendimiento entre personas cercanas.

• ¿Por qué sería importante hablar esta lengua, ya sea en un plano escolar, profesional o personal?

  Creo que la mayoría de mis alumnos ha elegido esta materia a nivel personal, así que contestaré tomando en cuenta eso.
  
  Siempre es muy grato ver lo bien que se sienten cuando ya pueden entender sus series, mangas o canciones favoritas, o cuando mencionan que pudieron entablar conversaciones con amigos, también cuando gracias a sus conocimientos han mejorado su experiencia de viaje.
  
  Siento que es importante aprender un idioma para exponenciar y sacarle provecho a un gusto que ya tienen ☺️.

• ¿Qué es lo más difícil de aprender esta lengua?

  A mi parecer, memorizar el kanji, pero como mencioné antes, nada que no se arregle practicándolo. Además, hoy día tenemos la tecnología a nuestro favor para auxiliarnos a la hora de leerlos.

• ¿Alguna anécdota que nos quieras contar sobre tu aprendizaje de la misma?

  La primera vez que viajé a Japón fue en 2015, nunca lo había practicado fuera de clases, pero de alguna manera u otra el instinto de supervivencia se activa y fue muy fácil hablar y leer cosas que a veces en clase no podía con tanta fluidez. ¡Fue muy gratificante! Y fue uno de los motivos por los que yo también quise seguir enseñando.

• Cuéntanos, ¿qué te hace ser un "Superprof"?

  Hacer sentir seguros a mis alumnos que no importa si las cosas no salen bien al principio, el seguir trabajando en ello y salir adelante es lo que importa. Si les gusta el idioma, la constancia es lo que hará que nunca olviden lo aprendido, aunque sea poco a poco.